Процедура обновления на новую версию программы проста:нет необходимости переустанавливать The Bat! - достаточно просто установить новую версию поверх старой. Все настройки, письма и адресные книги сохранятся в вашей почте.

Краткий список новшеств в верcии 4.0: 

- URL менеджер для фонового извлечения изображений в формате HTML 
- наборы Избранных папок 
- История адресов 
- улучшенный текстовый редактор MicroEd 
- усовершенствованный встроенный модуль просмотра изображений 

Более подробно о новых возможностях можно узнать на сайте компании RitLabs.  Загрузить новую версию The Bat v4.0 можно с сайта компании RITLABS: http://www.ritlabs.com/ru/products/thebat/download.php